株式会社アルクの英文メール道場を参考に以下の練習を解きました。
件名：６月１日の打ち合わせの件
スミス様
先ほど電話をしたのですが、ご不在でしたので
メールにてご連絡をさせていただきます。
６月１日の15:00に予定していた打ち合わせの件ですが、
６月５日の10:00か、６月７日の17:00に変更していただけますでしょうか。
ご都合が悪い場合は、代わりの日をご提案いただけますでしょうか。
急な変更で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。
X社Y部Z
Sbject: Request to postpone our meeting on June 1
Dear Mr. Smith,
I am very sorry that I have to ask you to postpone our meeting scheduled for June 1.
Something urgent has come up meaning I won't be available then.
I would like to reschedule our meeting.
Would it be possible to reschedule the meeting for 10:00 a.m. on June 5 or 5:00 p.m. on June 7?
If neither or those times are convenient, could you please suggest an alternative date?
I apologize for the inconvenience.
Yours sincerely.
X Inc. Y division Z
