2012年4月19日木曜日
19th April, 2012.
(1)The journalists ( ) the president on his tour of the country
rode a large bus behind the president’s car.
(A) followed (B) following (C) follow (D) follower
(A) followed
ジャーナリストは大統領の車を追跡した、それは国道に大統領車が走り、その後ろを大型バスが追いかけるというものだった。
(B)のfollowing
分詞の問題。
分詞には現在分詞(~ing)と過去分詞(~ed)がある。
両方とも形容詞的用法が多い。
分詞は形容詞の働きをするので名詞を修飾します。
現在分詞は「~している、~する」という意味になり、
過去分詞は「~された、~される」という意味になる場合が多い。
The journalists following the president on his tour of the country
rode a large bus behind the president’s car.
訳:その国を視察中の大統領に追随しているジャーナリスト達は、大統領の
車の後ろの大型バスに乗りました。